Remember the name (testo e traduzione) – Fort Minor

https://youtu.be/VDvr08sCPOc Molti ragazzi oggi pensano che per essere dei grandi rapper occorra soltanto fare rap e ce la faranno. Non comprendono che nel rap - come in tante cose della vita - vi sono impegno, sofferenza, sudore, lacrime e, forse, le loro rime infuocate e di denuncia diventeranno famose in tutto il mondo. Questa canzone …

Leggi tutto Remember the name (testo e traduzione) – Fort Minor

Annunci

Viva il Messico! Ep.#17 – Chichén Itzá

8° dia: Chichén Itzá-> Mérida Lasciamo Valladolid non senza qualche ritrosia poiché El Mesón del Marqués - come la definirebbe Frank - si è rivelato essere  un'ottima sistemazione. Sarà che la scalata della piramide di Cobà ci ha stremato, sarà stata l'abbondanza di cipolla ingurgitata insieme al poc-chuc, ma i dannati mosquitos non hanno molestato …

Leggi tutto Viva il Messico! Ep.#17 – Chichén Itzá

Doing The Unstuck (testo e traduzione) – The Cure

https://youtu.be/pLcO6iPMbyg?list=RDpLcO6iPMbyg È dalle 7:30 di questa mattina che ho questa canzone tra i piedi...--> Doing The Unstuck (testo e traduzione) in Wish dei The Cure It's a perfect day for letting go / È un giorno perfetto per lasciarsi andare for setting fire to bridges, boats / per dare fuoco a ponti, barche and other dreary worlds you know …

Leggi tutto Doing The Unstuck (testo e traduzione) – The Cure

7:30 A.M.

A volte certe giornate ritornano... È tutto partito da stamattina. Addosso una strana frenesia. Quando ti senti agitato, scosso da uno sciame sismico di emozioni, pensieri e sensazioni o semplici impressioni di fugace passaggio evvia! Ti muovi, ma non ne hai voglia. La nuova sensazione lascia uno strano senso di precarietà, un retrogusto d'insicurezza, “antenne” …

Leggi tutto 7:30 A.M.

Morning, night and day (testo e traduzione) – New Order

https://youtu.be/Sx4OVI5cbgs Morning, night and day (testo e traduzione) - in Waiting for the Sirens' Call dei New Order One time didn't do it / Una volta, non ha fatto effetto Two times didn't feel quite right / Due volte, non mi ha fatto proprio bene I didn't know where i was going / Non sapevo …

Leggi tutto Morning, night and day (testo e traduzione) – New Order

Donne e videogiochi: un rapporto di biblica antipatia

E allora il Signore disse: “Videogioco, io porrò inimicizia fra te e la donna”. Da uno scambio di commenti con Mastro Birraio su Burnout, una serie di grande successo su console 32 bit, viene giù questa storia di donne al volante, videogiochi e riferimenti al libro della Genesi, sicuramente apocrifo. Disclaimer: Tutti i videogiocatori hanno …

Leggi tutto Donne e videogiochi: un rapporto di biblica antipatia

Viva il Messico! Ep. #16 – Valladolid

7° dia: Cobà -> Valladolid Dopo essere sopravvissuti alla discesa dalla piramide di Cobà, un’altra cinquantina di chilometri percorsi in direzione nord-est, verso l’interno, Valladolid è la nostra ultima tappa della giornata. Vi giungiamo nel tardo pomeriggio. Sempre grazie ai preziosi consigli del fratello di Francesco, prima di partire dalle ruinas di Tulum abbiamo telefonato …

Leggi tutto Viva il Messico! Ep. #16 – Valladolid

Lo slalomista idiota colpisce ancora!

Oggi, mentre mi recavo in ufficio, come ogni sacrosanta mattina che il Signore ancora mi manda, c'è stata una prova generale di Giudizio Universale nella sua versione, vintage ma già dall'efficacia comprovata, "Diluvio". Per circa quaranta minuti, si è riversata sul percorso casa-ufficio una quantità di acqua impressionante con puntuale allagamento delle strade a causa di tombini otturati …

Leggi tutto Lo slalomista idiota colpisce ancora!

Batmancito [Ep.#5] – Incontri

Segue da Batmancito – El BaVón Rojo [Parte IV] Varchiamo la soglia di El BaVón Rojo. Dall'esterno si sente della musica di queste parti, un ritmo latino; appena messo piede all'interno, la musica cessa in un istante, come se fossimo entrati nell'esatto momento in cui il direttore impartisce all'orchestra l’ultimo gesto, ordinando a tutti gli strumentisti di …

Leggi tutto Batmancito [Ep.#5] – Incontri

Viva il Messico! Ep. #15 – Cobà, sul tetto dello Yucatàn

La scalata della piramide. La Missione. La prima piramide! Centoventi gradoni, stretti e sconnessi, che salgono a quota 42 metri con un’inclinazione adatta a una capra di montagna. Che la salita sia impegnativa lo conferma la presenza di una fune di generosa sezione, tipo gomena che si trova sulle navi, fissata alla pietra ogni due-tre …

Leggi tutto Viva il Messico! Ep. #15 – Cobà, sul tetto dello Yucatàn

Viva il Messico! Ep. #14 – Da Tulum a Cobà

7° dia: Tulum -> Cobà -> Valladolid Inizia il tour archeologico! A Tulum visitiamo le prime ruinas. Piccola città Maya con una popolazione stimata di settemila abitanti , situata sulla splendida scogliera a picco sul mare di colore turchese. Onde evitare che i cenni storici producano l’effetto “sonnifero” non entro eccessivamente nei dettagli storici di …

Leggi tutto Viva il Messico! Ep. #14 – Da Tulum a Cobà

Más di Alejandro Sanz e ispaniche suggestioni musicali.

Avete notato che in estate si moltiplicano radio, locali e feste con i ritmi caraibici e latino-americani? Evidentemente nel nostro immaginario collettivo tali ritmi sono legati al concetto di baldoria e spensieratezza. Come l’estate. In effetti, i ritmi caraibici derivano da quelli africani e trovano naturale eco nei nostri corpi, facendo risuonare ataviche corde, sepolte …

Leggi tutto Más di Alejandro Sanz e ispaniche suggestioni musicali.

People jailbreak #2: i.Got The Power!

Dopo l'esordio nella rubrichetta The .XXX files, dedicata a sfoghi poco ripetibili e assortimento di facezie a grandinata, non pensavo di dare un fratellastro al primo "People Jailbreak". Scusate, ma m'aggia sfucà n'goppa a stu fatto. In questo secondo episodio: dal "touch screen" al "mortacc' screen". Vi sarà sicuramente capitato di scrivere un commento o un …

Leggi tutto People jailbreak #2: i.Got The Power!

Batmancito [Ep.#4] – El BaVón Rojo

Segue da Batmancito Anabasis [Parte III] Punta Allen, noi gringos la chiamiamo così, ma il suo nome è Javier Rojo Gómez. Punta Allen è a due chilometri a sud dal villaggio: è il nome dell’ultima propaggine di Sian Ka’an dove finisce la terra, inizia il mare e, un po’ più in fondo, sulla linea dell’orizzonte, inizia …

Leggi tutto Batmancito [Ep.#4] – El BaVón Rojo

Architrave 8 di Yaxchilán (Guatemala) - (c) Dipartimento di Storia Culture Civiltà Università di Bologna

Batmancito [Ep.#3] – Anabasis

Segue da Batmancito Inicia [Parte II] Sistemo la falda del cappello, mi passo la mano sulla fronte in un gesto inutile di asciugare la fronte, ottenendo invece l'effetto di spalmarmi un impasto di polvere, terra e sudore. C'è troppo silenzio. Avanzo oltre la cortina di liane e vegetazione, che seppure diradata dal mio machete, impedisce …

Leggi tutto Batmancito [Ep.#3] – Anabasis